Chi siamo

Tradumundi Centro di formazione linguistica è il risultato della fusione tra esperienza e conoscenze acquisite durante una traiettoria di oltre dieci anni da Tradumundi e da tutti i suoi soci e il cui scopo è soddisfare le necessità di formazione e incrementare la fiducia sia a livello nazionale che internazionale. Collaboriamo con un vasto team di formatori e professori capacitati e motivati provenienti da tutto il mondo che hanno consolidato la propria esperienza internazionale lavorando in settori pubblici e privati, permettendoci quindi di offrire ai nostri clienti le migliori soluzioni e sostegno in ambito formativo. Ci consideriamo fortunati perchè siamo in grado di offrire non solo la nostra esperienza come gruppo, ma anche quella dei nostri soci ed esperti in scienze cognitive e altre discipline affini, presentando così un´offerta formativa realmente completa

Il nostro lavoro

L´obiettivo di Tradumundi è semplice: evitare il lavoro superfluo, le complicazioni. Centrarsi sulle Funzioni affinché le persone acquisiscano scioltezza e Fluidità. Ci impegniamo a formare persone per dare loro l´efficienza e la sicurezza linguistica necessarie indipendentemente da dove si trovino o dal loro livello di conoscenza linguistica. Abbiamo creato un catalogo di corsi linguistici strutturati, ben definiti e adattabili alle necessità attuali dei nostri clienti in modo tale che potranno affrontare sempre le tendenze e le sfide cambianti che presenta il mondo dinamico degli affari. Ci piace creare rapporti che perdurano nel tempo e vanno oltre la semplice formazione linguistica Tradumundi e, per questo motivo, con la collaborazione dei nostri soci, offriamo una vasta gamma di servizi che si adattano alla perfezione agli obiettivi a lungo termine dei nostri clienti, creando assieme programmi esaustivi e pack formativi.

Filosofia di formazione

La formazione linguistica Tradumundi presenta uno schema eclettico. Si basa su esercizi e si centra sullo studente; ciò significa che i corsi vengono elaborati abbinando una vasta varietà di metodi e approcci didattici senza perdere di vista le necessità del cliente e le tempistiche necessarie per acquisire un ritmo adeguato e iniziare a lavorare in modo proficuo. Teniamo sempre presente la biografia, l´istruzione e l´esperienza dei partecipanti per poter scegliere e adattare gli approcci didattici armonizzando le loro aspirazioni con quelle dell´azienda. Assieme ai nostri clienti promuoviamo l´impegno professionale invitando i partecipanti ad accettare con piacere le proprie responsabilità personali di autosuperamento e rendendoli sensibili della forza e della fiducia in se stessi che acquisiranno con la progressione linguistica e culturale sfruttando così i vantaggi di questo investimento sia per loro che per il loro futuro.

Traduzioni Tradumundi

Traduzioni Tradumundi offre servizio di traduzione, localizzazione e interpretariato in tutte le lingue. collaboriamo con un gruppo internazionale di traduttori professionisti che lavorano per elaborare traduzioni precise e di qualità a prezzi ragionevli e nelle tempistiche richieste dal cliente. I lavori di traduzione comprendono annunci o documenti di una sola pagina o manuali interi, relazioni annuali o materiale per congressi di varie pagine. Offriamo anche servizio di localizzazione di siti web, pubblicità per servizi e prodotti dei clienti e consulenza linguistica per testi pubblicitari.

La vostra data di consegna limite sarà anche la nostra. Lavoriamo con traduzioni di tutti gli ambiti: giurisprudenza, medicina, ingegneria, testi pubblicitari, informatica, software, design e marketing, turismo, catering, arte e cultura, mondo accademico, testi di tematica generale, eccetera. Traduciamo anche certificati e documenti legali personali. La nostra formazione ed esperienza nel settore della traduzione ci aiuta a creare un testo che giunge fino al pubblico destinatario adattato alla cultura del lettore.

Quando la semplice sostituzione di una parola per un´altra in una lingua diversa non ha l´effetto desiderato, il nostro servizio di localizzazione vi permetterà di avvicinarvi con maggio precisione al pubblico e addentrarsi quindi in nuovi mercati. Collaboriamo con i vostri dipartimenti di pubblicità e disegno web per garantire assieme che il messaggio giunga fino al pubblico desiderato.

La traduzione riassunta è un metodo veloce ed efficace di determinare il contenuto essenziale di un documento sotto forma di riassunto o semplicemente per comprendere le parti più importanti di un testo.

Il nostro gruppo

In Tradumundi lavora un team internazionale di professori e traduttori che, assieme, sommano decadi di esperienza. Offriamo ai nostri professori una formazione continua affinché possano sfruttare le ultime novità in metodologia didattica e garantire che i corsi impartiti ai nostri alunni li aiutino nella loro vita professionale e personale, a scuola o di fronte a esami importanti.